Gaeilge
[lang_ie]Tá an Cór Óige, atá faoi Chomhpháirtíocht Oideachais Ceoil Dhún na nGall le héisteachtaí nó trialacha bheith ann ar an Domhnach seo (7 Meán Fómhair) le baill nua a roghnú.
Tá ballraíocht oscailte d’amhránaithe (fir agus mná) idir aois 14 go 25 agus bíonn cleachtadh acu gach dara Domhnach den mhí i Leitir Ceanainn. (Chéad chleachtadh i mbliana – 14ú Meán Fómhair)
Beidh na trialacha ar siúl san Ionad Cultúrtha Réigiúnach ar an Domhnach seo idir 3.00 i.n. agus 4.30 i.n.
Má tá suim agat ann nó ag lorg tuilleadh eolais – faigh i dteagmháil le do thoil le huimhir fón (074) 9176293 nó ar ríomhphoist ag musiceducation@donegaletb.ie[/lang_ie]
[lang_en-uk]The Youth Choir, administered by Donegal Music Education Partnership, is holding auditions for new members this Sunday, 7 September, from 3 – 4.30pm in the Regional Cultural Centre, Letterkenny.
Membership is open to male and female singers from ages 14 to 25 and the choir rehearses every 2nd week on a Sunday afternoon in Letterkenny. (First rehearsal is on Sunday 14 September.)
If you are interested in attending the audition / receiving more information, please tel. (074) 9176293 / musiceducation@donegaletb.ie[/lang_en-uk]