Gaeilge
[lang_ie]Rinneadh lainseáil ar feidhmchlár soghluaiste atá oiriúnach lena úsáid le fóin póca, iPadanna agus a leithéid an tseachtain seo chaite ag Coláiste na Daoile, Ráth Bhoth.
Is uirlis nó feidhmchlár iontach seo do na mic léinn, foireann na scoile agus tuismitheoirí agus pobal na háite atá páirteach leis an scoil. Tugadh urraíocht fhlaithiúil don tionscadal seo ón chomhlacht cáiliúla áitiúil, sin Reynolds ó Ráth Bhoth. Tá bainistíocht na scoile ag moladh an clár a íoslódáil agus a úsáid. Tá an scoil le seirbhís idirlín gan sreang a chuir ar fáil i gceann a bhfad fós.
Seo an preaseisiúint iomlán agus ceangal fhad leis an scoil féin. Comhghairdeas leo uile as an méid déanta.[/lang_ie]
[lang_en-uk]The ETB second level school in Raphoe are ahead with ‘technology in education’ with the launch recently of their new interactive school app. The school has made huge strides in technology usage with the introduction of an ICT team and are also preparing to launch their wireless internet service in the next few months. Please click here to full report and also a link to the school website.
The school management would encourage all those connected to the school to download the new app to their phone or tablet. The app has been generously sponsored by local renowned company, Reynolds of Raphoe. Well done to all involved.[/lang_en-uk]